Atualmente, a geração de resíduos tornou-se um problema em escala mundial, pois os diversos setores produzem resíduos e os mesmos não possuem destinação apropriada. Portanto, os artigos seguintes têm o propósito de descrever dois grandes setores brasileiros, o setor de rochas ornamentais e da construção civil, que têm se destacado com grande participação no PIB brasileiro. A indústria de rochas ornamentais corresponde a aproximadamente 7% do PIB do Estado e tem se destacado no mercado internacional com a variedade de pedras exóticas existente no país. Porém, um dos problemas cruciais deste setor é a utilização de água em grande escala, que é essencial em todos os processos de produção, ou seja, desde o processo de extração até o processo de beneficiamento. Com isto, este artigo descreve os métodos de tratamentos de efluentes líquidos utilizados no setor e, tem como objetivo propor a aplicação de uma centrífuga como uma alternativa para a reutilização da água e o reaproveitamento da mesma nos vários processos de produção. Concluindo que a construção de uma centrífuga decantadora seria a mais adequada diante das características do setor de rochas ornamentais. Já a indústria de construção civil também tem se mostrado importante diante da economia do país e da qualidade de vida que esta indústria oferece à população. Com isto, o setor de construção civil gera em média de 40 a 60% em massa dos resíduos sólidos urbanos e essa quantidade vem aumentando proporcionalmente, de acordo com a população. Por este motivo, a legislação tem se atualizado e se torna mais rígida com os geradores de resíduos, o que proporciona alternativas de reciclagens viáveis economicamente para este setor. Neste sentido, este artigo descreve o sistema de coleta de resíduos de construção civil no município de Campos dos Goytacazes e o funcionamento de uma usina de resíduos de construção e demolição instalada no município. Tendo como objetivo a avaliação da viabilidade técnica e econômica de uma usina de RCD e como objetivo específico a estimativa da quantidade de resíduos de construção civil gerados no município, a estimativa da quantidade de subprodutos e a identificação do aproveitamento dos subprodutos em outros produtos. Ambas são indústrias que vem crescendo de modo que a legislação não consegue acompanhar e gerando questões ambientais negativas, porém elas se complementam para proporcionar o bem-estar social e qualidade de vida para a população.

Palavras-chave: Reciclagem. Tratamento de Efluentes. Centrífuga. Resíduos de Construção e Demolição. Usina de reciclagem.